お立ち寄りくださりありがとうございます

昨日の、ブルジョワ氏からの手紙 　の続きです。

お手紙にはなんとあったのか。

要約するとこんな感じ。

「ドメーヌアンリブルジョワを懇意にしてくれてありがとう。

Dantanは私も好きです。

（あれ？私、JadisじゃなくてDantanって書いたのかな）

2月と4月に日本に行くので、会えたら嬉しい。

2月18日の13時半に着くので、18時くらいに会えるかな？

私のemailはこれこれなので、会う日程を決めましょう。」

さすがフランス人

うちこんだカード（手書きはサインだけ）に見せかけて、会う日時まで指定してきておった

18日って！

華本科3日目やないの～。

わたし、夜の華本科も楽しみなのに～

でも、作曲家祐ちゃんが、日にちによっては行きたいかもっていうから

具体的にいつになるかはわかりませんが、

せっかくの機会なので、会いに行ってこようと思います

・・・通訳、ちゃんときてくれるかな

フランス語できる人 or ワイン好きがおられましたら、ぜひご一報ください。

“日本人女子好き”なブルジョワおじさんが喜ぶと思いますので

（ブルジョワ氏のワイン会に一緒に居たステキ女子ヒロコ嬢 には残念ながらとっても丁寧に断られたけど）