春を迎える準備
- 2013年01月13日 |
- ├なりたい自分になるコツ |

お立ち寄りくださりありがとうございます
昨日、ブログがご縁でお知り合いになった方が、mikakoをご紹介くださいました
お子さんたちが、この冬に受験の時期を迎えられるとのことで、
湯島さまに合格祈願に行かれたそうです。
絵馬にはただ、
「○○にとって一番良い結果になりますように」 と。
どうなったらいいなとか、そういった希望ではなく、お子さんにとって一番よい結果を、という
お子さんを思う気持ちにうたれ、
また、その方の文章を読んで、我が家の親たちも、何も言わなかったけれど、こっそりいろいろ考えていてくれたのだろうなと思い。
思わず、私の就活時代のゼミの先生のお話をコメントとして書かせていただいたのでした。
そうしたらね。
なんと
mikakoのことをご紹介くださったのです!
嬉しい~~~~
ご許可をいただいたので、ご紹介します。
☆大人の女性の為のキラキラ生活・Gleam Deco☆さん。
mikakoをご紹介くださった記事はこちらです。→春の準備
春の準備
いい言葉でしょ
それでわたくし、
ゼミの先生の話を書いた時の、その後のお話を思い出しました。
ゼミの先生のお話を書いたのは、就活に挫折して人生を諦めた学生たちのニュースを聞いたときでした。
親子のサポートをやろうと思ったきっかけになったニュースでもあります。
私は、文系院卒で、しかも、カクンと就職率が下がっている時期に就活をしていて、
なかなか決まらず、心が折れながらも、100社(!)くらい受けてたのです。
だけど。
その後考えたら、東大時代のほうが、心は粉々で。
就活の時なんて、別にそれたいしたことなかったよ、状態
それで、こんなことを書いたのです。
*********
人生のステージステージに、そのときの自分にふさわしい壁が用意されている。
それを越えたら次がやってくる。
だんだんと壁は高くなって、それを越えていったら、見える景色
もどんどん違ってくる。
そして・・・
自分が思っているより明るい未来
が用意されている・・・はず
それがわかっているだけで、人生はずっと楽になるんじゃないかな
*********
全文はこちらです→就活ニュースに思ふ。
その後。
破片がわからないくらい粉々になったものを抱え、
どこへどういっていいのかわからずさまよっていたときに、
私はずいぶんと音楽に助けられていた、ということを思い出し。
音楽のチカラという記事で、私がたすけられていた音楽たちのご紹介をしたのでした。
作曲家の友人、奥田祐さんの名曲Beauty
も、当然にその音楽に含まれておりますが(←CDのご購入は、祐さんかわたくしまでどうぞ
)
そのうちのひとつが、
春の準備
という言葉をフックに、ざーっとよみがえってきましたよ。
書いたときは、ニュアンスが変わるのがイヤなので、原文だけご紹介したのですが。
なんとなく、今は日本語を書いてみたい気分
mikakoの勝手な訳つき(笑)
こちらです。
*********
When the night has been too lonely
And the road has been too long.
And you think that love is only for the lucky and the strong.
Just remember in the winter
Far beneath the bitter snow
Lies the seed that with the sun’s love,
In the spring, becomes the rose.
夜がとてもさびしく、道がとても長く。
愛は幸運で強い人のためだけにあると思うとき。
忘れないで。
厳しい冬の雪の下にある種は、
太陽の愛で、春にはバラになることを。
********
暗く長いトンネルの中で、先の光が見えないときは、これを聴いて、
「今は雪の下にいるけれど、いつかバラが咲くのだ」
と思ったりしていました。
今苦しい人たちも、きっといつかバラは咲く。
冬の時期を、諦めずに一歩ずつ歩いていければ。
そんな風に思います。
☆大人の女性の為のキラキラ生活・Gleam Deco☆さんの息子さんたち
そして、全国の受験生たちが、
自分のもてるチカラを存分に発揮できますように
真っ暗闇だった私を救ってくれた音楽たち、主要5曲はこちらです。
~ ~
~
~
~
~
人生を動かすちょっとしたコツや
決めて選んで達成するチカラを養う方法をシェアするなど、
後悔しない人生へのヒントを見つけることを目的としたお話会を開催いたします。
今回は、2013年を、迷子にならずに意味あるものにするために、
輪郭をはっきりさせるお話会です
こんな方におすすめします。
2013年の進む方向を明確にしたい方
今の自分に迷いがあって、変わりたいと思う方
過去の自分に心残りがあって、取り戻したいと思う方
人生を動かすコツを知りたい方
自分の道がわからなくなっている方や人生にもやもや感のある方、
親との関係を見つめなおしたい大人になった子どもにもおすすめ
というお声をいただきました。
1月26日(土)10:30~12:30
都内カフェにて
定員 3名様 → 2名様
お申し込みはこちらまでどうぞ→jinseiryoku.de.akaruimirai☆gmail.com
☆を@に変えてください。
48時間以内にお返事をいたします。
みなさまにお目にかかるのを楽しみにしております