というわけで、続きです

今日もお立ち寄りくださりありがとうございます

屋根部屋の皇太子

サントラの女王のお歌のさびの部分のさらに一部だけ（笑）ご紹介します。

さびだけは全部やろうかと思ったけど、疲れてしまった

********
?? ???
ハンチャｍ　チナソ　　（しばらくたって）

? ???? ??

ナ　チグｍ　ヨギ　ワッソ　（私は今ここに来た）

??? ????

クッテガ　クリウォソ　（あの時が恋しくて）

??? ??? ?????

モルンッチェ　サラド　センガン　ナドラ　（知らないふりをしていても　思い出す）

**********
だいたいこんな感じ

mと書いたのは、「ム」ではなく、口をmの形に閉じるだけだからです。

ここで出てくるオの音は、すべて、日本語のオではなく、英語の発音記号でいう「??」の「?」

また、ここで出てくるウの音は、「イ」の口をして、「ウ」といいます。

???というのは、口語や歌詞ではよくつかう短縮形ですが、本来の形は

??? ?

モルヌンッチェ　です。

中国語と英語字幕は、次にします。

いろいろ違う言語をはっつけると文字数がすごいことになるっぽく、エラーがでたよ。

たいしたこと書いてないのに